熱門文章

2012年2月5日 星期日

【美】费正清:《观察中国》



【简介】
    《观察中国》是费正清对近年来美国学者研究中国问题的重要著作的评论集。这本书在1988年由哈佛大学出版社出版。中译本经过中国现代文学馆研究员傅光明翻译,在2001年由世界知识出版社出版发行。

    《观察中国》是一本评论集,这本评论集是15年以来费正清在美国报刊上所发表的关于中国论文的结集(多为《纽约书评》),记录了他对近现代中国局势的观察及评论,全书共收二十六篇论文。但这不仅仅是一本简单相加的评论集。在这本书中,费正清将这些文章重新编辑、删减、修改,将零散的片断加以重新组织。他将这些书评分为五大类,每一部分都以一个历史事件开始,分拟标题为:(导言—美国人看中国历史的变迁);新帝国主义观;毛的中国之内幕;正常化之路;文化大革命;余波:美国乐观主义的破灭。其内容分别讲述了:外国帝国主义在中国扮演的角色;中国革命领袖们的严治厉行;中美邦交恢复正常化;文化大革命的弊端;近年美国访华人士的观感。

    费正清在前言中说到:“我只是那些被淡忘却很重要的制造舆论的人中的一个。书中提到的作者们在著书、写文章和评论时,都反映出他们对发生在中国或涉及到中国的历史人物和事件的不同认识;他们把自己得出的印象或评论传述给其他人……本书是写别人对中国的反应……本书的内容也许可以告诉我们,是什么吸引了那些关心中国的美国人……这些评论反映了公众的意见”。由此可见,本书是通过对别人著作的评论而阐述自己观点和想法的评论集。从中我们可以看到美国人对中国的看法,中美关系的微妙变化,以及费正清对这些现象的一一评价。

【连接】

沒有留言:

張貼留言